https://erwinmongui.com/es/ Casos de estudio y artículos de Erwin Mongui sobre arquitectura de plataformas, datos, IA y liderazgo en ingeniería. es Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 +0000 https://erwinmongui.com/es/articulos/verifica-antes-de-creer-velocidad-web/ https://erwinmongui.com/es/articulos/verifica-antes-de-creer-velocidad-web/ Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 +0000 Rendimiento Una demo headless frente a dos tiendas Shopify reales, 24 pruebas iguales: por qué las demos son rápidas, por qué una prueba engaña y trucos que sirven. https://erwinmongui.com/es/articulos/registro-buenas-practicas-seo-geo-aeo/ https://erwinmongui.com/es/articulos/registro-buenas-practicas-seo-geo-aeo/ Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 +0000 SEO Las prácticas de SEO, GEO y AEO caducan. Un sistema sencillo: un registro con fecha, una revisión mensual con IA y un prompt reutilizable, y pruebas. https://erwinmongui.com/es/articulos/modelo-de-marketing-bancario-umbral-antes-que-modelo/ https://erwinmongui.com/es/articulos/modelo-de-marketing-bancario-umbral-antes-que-modelo/ Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 +0000 Ciencia de datos Revisando nuestro modelo de marketing bancario de Kaggle de 2023: siete errores, un pipeline nuevo y por qué ajustar el umbral de F1 ganó. https://erwinmongui.com/es/articulos/kadabra-bot-para-reconocer-peliculas/ https://erwinmongui.com/es/articulos/kadabra-bot-para-reconocer-peliculas/ Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 +0000 Machine learning Revisando Kadabra, nuestro bot de Telegram de 2023 que reconocía películas por foto o trama: caras, edad, búsqueda vectorial y la evaluación que faltó. https://erwinmongui.com/es/articulos/prediccion-de-visitas-en-anuncios-de-kijiji/ https://erwinmongui.com/es/articulos/prediccion-de-visitas-en-anuncios-de-kijiji/ Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 +0000 Ciencia de datos Revisando nuestro modelo de visitas de anuncios de Kijiji de 2023: una fuga en la elección del modelo, 190 filas en vez de 51,000 y un 41% menos de error. https://erwinmongui.com/es/casos/fincaraiz-distribucion-de-leads/ https://erwinmongui.com/es/casos/fincaraiz-distribucion-de-leads/ Sat, 26 Sep 2026 12:00:00 +0000 Caso de estudio Cómo Erwin Mongui diseñó la distribución de leads B2B de Fincaraiz: GraphQL, reintentos tolerantes a fallos, 100% de conciliación y seis plataformas CRM. https://erwinmongui.com/es/casos/cedar-planters-plataforma-de-datos/ https://erwinmongui.com/es/casos/cedar-planters-plataforma-de-datos/ Fri, 25 Sep 2026 12:00:00 +0000 Caso de estudio Como primera contratación técnica de Cedar Planters, Erwin Mongui reemplazó herramientas de reportes de terceros por una plataforma de datos propia. https://erwinmongui.com/es/articulos/cuellos-de-botella-lead-time-cycle-time/ https://erwinmongui.com/es/articulos/cuellos-de-botella-lead-time-cycle-time/ Fri, 25 Sep 2026 12:00:00 +0000 Entrega Cinco pasos para encontrar dónde se atasca el trabajo de software con lead time, cycle time y métricas de flujo, confirmar la causa con el equipo y resolverla. https://erwinmongui.com/es/articulos/metricas-de-salud-de-equipos-de-ingenieria/ https://erwinmongui.com/es/articulos/metricas-de-salud-de-equipos-de-ingenieria/ Thu, 24 Sep 2026 12:00:00 +0000 Liderazgo Las métricas de entrega, salud e impacto que sigo, cómo se relacionan con DORA y SPACE, y cómo saber si los asistentes de IA realmente ayudan a un equipo. https://erwinmongui.com/es/casos/fincaraiz-monolito-a-microservicios/ https://erwinmongui.com/es/casos/fincaraiz-monolito-a-microservicios/ Wed, 23 Sep 2026 12:00:00 +0000 Caso de estudio Erwin Mongui migró Fincaraiz de ASP.NET a Django, React y Kubernetes con más de 5 millones de visitas al mes: sin caídas, 50% menos costos y búsqueda con NLP. https://erwinmongui.com/es/articulos/de-analista-de-datos-a-ingeniero-de-datos/ https://erwinmongui.com/es/articulos/de-analista-de-datos-a-ingeniero-de-datos/ Tue, 22 Sep 2026 12:00:00 +0000 Liderazgo Pedirle a un analista que cuestionara nuestra herramienta de pipelines nos dio un mejor stack y un nuevo ingeniero de datos. Descubrimiento guiado, con IA. https://erwinmongui.com/es/articulos/elegir-herramientas-que-tu-equipo-pueda-sostener/ https://erwinmongui.com/es/articulos/elegir-herramientas-que-tu-equipo-pueda-sostener/ Mon, 21 Sep 2026 12:00:00 +0000 Arquitectura Un proyecto de inicio de sesión único tomó seis veces más de lo planeado. Qué salió mal, la matriz de evaluación que usamos y cómo cambia la decisión con IA. https://erwinmongui.com/es/articulos/carreras-en-ia-para-recien-graduados/ https://erwinmongui.com/es/articulos/carreras-en-ia-para-recien-graduados/ Tue, 05 Mar 2024 12:00:00 +0000 IA La visión de un líder de ingeniería sobre carreras en IA: colaboración, proyectos reales, desarrollo asistido por IA, evaluación, ética y frameworks. https://erwinmongui.com/es/articulos/json-en-aplicaciones-de-ia/ https://erwinmongui.com/es/articulos/json-en-aplicaciones-de-ia/ Tue, 06 Feb 2024 12:00:00 +0000 IA Por qué JSON se volvió el contrato entre el software y los modelos de IA: salidas estructuradas con JSON Schema y Pydantic, herramientas, MCP y memoria. https://erwinmongui.com/es/articulos/seleccion-de-viajeros-rt-pcr-basada-en-datos/ https://erwinmongui.com/es/articulos/seleccion-de-viajeros-rt-pcr-basada-en-datos/ Tue, 12 Dec 2023 12:00:00 +0000 Investigación Nuestro artículo del STEM Fellowship Big Data and AI Challenge 2023: datos de la OMS y del Gobierno de Canadá para priorizar viajeros para RT-PCR.